In May, UC launched an interactive site that shows the diversity of the university’s 220,000 undergraduate students. This month, it received the highest-possible honors at the UCDA Design Conference — along with several notable UC creative projects.